Si el interruptor hace clic y la luz no prende, zumba o está flojo, ya cumplió. Apaga el breaker, confirma con un detector de voltaje que no hay corriente, sácale una foto a los cables, pásalos uno por uno a los tornillos del interruptor nuevo y prueba. Toma unos 20 minutos.
- Tiempo
- 15 a 25 minutos
- Dificultad
- Fácil
- Costo en EEUU
- Un interruptor simple cuesta pocos dólares
- Herramientas
- Destornilladores y detector de voltaje sin contacto
Es un interruptor simple (un solo interruptor para esa luz), los cables están en buen estado y sabes qué breaker apagar.
Hay muchos cables y no entiendes cómo van, los cables están quemados o derretidos, el interruptor viejo estaba caliente o la casa tiene cables de aluminio.
En esta guía · 9 partes
La clave está en una sola regla: apaga el breaker y confirma que no hay corriente antes de tocar cualquier cable. Con eso resuelto, el resto es desatornillar, conectar y volver a armar.
Cuidado
Nunca trabajes con el circuito prendido. Apaga el breaker en el panel y confirma con un detector de voltaje que los cables no tienen corriente antes de tocarlos.
Qué necesitas
- Interruptor simple (en la tienda: single-pole switch). Marcas comunes: Leviton, Lutron, Hubbell. Si te gusta el estilo de tecla ancha, busca Decora rocker switch.
- Detector de voltaje sin contacto (en la tienda: non-contact voltage tester): lo acercas al cable y suena si hay corriente. Es imprescindible.
- Destornilladores plano chico y Phillips.
- Pelacables (en la tienda: wire stripper), por si hay que cortar una punta gastada.
- El celular, para sacarle una foto a los cables antes de desconectar.

Antes de empezar: los cables
En las casas de EEUU, los cables siguen un código de colores:
| Color | Qué es | Dónde va en el interruptor |
|---|---|---|
| Negro (a veces rojo) | Fase, el que lleva la corriente (hot) | En los tornillos de los costados |
| Blanco | Neutro | Casi siempre queda empalmado atrás, sin tocar el interruptor |
| Verde o cobre pelado | Tierra (ground) | En el tornillo verde |
A veces un cable blanco va al interruptor con una marca negra o roja de cinta: en ese caso se usa como fase. Si ves algo así, fíjate bien en la foto. Más detalle en los colores de los cables en EEUU.
Dato de vecino
En casas viejas puede no haber cable de tierra: solo ves cables negros y blancos. El interruptor funciona igual, pero sin conexión a tierra.
Paso 1: apaga el breaker correcto
Ve al panel (normalmente en el garaje, el sótano o un pasillo). Los breakers suelen tener etiquetas como «Bedroom 1» o «Kitchen Lights».
Si no hay etiquetas o no se entienden:
- Prende la luz del interruptor que vas a cambiar.
- Apaga breakers de a uno hasta que la luz se apague.
- Ese es el tuyo: déjalo en OFF.
Si no lo encuentras, apaga el breaker principal, el más grande del panel.
Paso 2: confirma que no hay corriente
Aunque hayas apagado el breaker, revisa siempre. Acerca el detector de voltaje a la placa y después a los cables. Si suena o se prende, todavía hay corriente: revisa el breaker. Sigue solo cuando el detector no marque nada.
Paso 3: saca la placa y el interruptor viejo
- Saca los dos tornillos de la placa y sácala.
- Saca los dos tornillos que sujetan el interruptor a la caja.
- Tira del interruptor hacia afuera con cuidado: los cables tienen algo de largo.
- Antes de desconectar nada, sácale una foto. Es el seguro más barato que hay.
Paso 4: desconecta los cables
- Si están en los tornillos de los costados: afloja el tornillo y sale.
- Si están metidos en los agujeros de atrás (en inglés, backstab): mete un destornillador plano chico en la ranura de al lado del cable, aprieta y tira del cable. En algunos modelos hay que cortarlo al ras y pelar una punta nueva.

Paso 5: conecta el interruptor nuevo
El interruptor simple tiene dos tornillos oscuros (bronce o negros) para los cables con corriente y un tornillo verde para la tierra.
- Un cable negro a uno de los tornillos oscuros. En un interruptor simple da igual cuál.
- El otro cable negro (o el blanco marcado) al otro tornillo oscuro.
- El verde o cobre al tornillo verde.
Dobla la punta de cada cable en forma de gancho y ponla alrededor del tornillo en el sentido de las agujas del reloj, para que al apretar el tornillo el cable se cierre. Aprieta firme: el cable no se tiene que mover al tirar suave.
Si la punta del cable está oxidada o doblada, córtala y pela 3/4 de pulgada (19 mm) nueva.
Dato de vecino
Usa siempre los tornillos de los costados, no los agujeros de atrás: la conexión con tornillo es más firme y dura más.
Paso 6: arma y prueba
- Acomoda los cables doblándolos dentro de la caja, sin forzar.
- Atornilla el interruptor a la caja y pon la placa, sin apretar de más para no rajarla.
- Sube el breaker.
- Prueba: la luz tiene que prender y apagar limpio, sin chispas ni zumbidos.
Cuándo llamar a un electricista con licencia
- Hay más cables de los que esperabas y no entiendes cómo van: puede ser un interruptor de 3 o 4 vías.
- Los cables tienen el aislante quemado, rajado o con marcas negras.
- El interruptor viejo estaba caliente: puede haber sobrecarga en el circuito.
- La caja está tan llena de cables que no hay lugar para trabajar.
- La casa tiene cables de aluminio (plateados): necesitan conectores especiales.
Si quieres regular la luz, mira cómo instalar un dimmer.
Preguntas de vecino
¿Qué hago si no sé qué breaker apagar?
Prende la luz y ve apagando breakers de a uno hasta que se apague. Si no lo encuentras, apaga el breaker principal, el más grande del panel: se corta la luz de toda la casa, así que ten una linterna.
¿Puedo poner un interruptor con dimmer en lugar del simple?
Sí, si los focos son regulables: muchos LED lo son, y lo dice la caja. El dimmer también tiene que ser compatible con LED. Mira la guía de cómo instalar un dimmer.
¿Qué diferencia hay entre un interruptor simple y uno de 3 vías?
El simple (en la tienda: single-pole) prende una luz desde un solo lugar y tiene dos tornillos más el de tierra. El de 3 vías (3-way) deja prender la misma luz desde dos lugares, por ejemplo las dos puntas de un pasillo, y tiene tres tornillos más el de tierra. No se cambian igual.
¿Necesito permiso para cambiar un interruptor?
Cambiar un interruptor por otro igual, en general no. Poner cableado nuevo, agregar circuitos o tocar el panel, sí, y casi siempre lo hace un electricista con licencia. Si tienes dudas, pregunta en tu ciudad.
¿Por qué no conviene usar los agujeros de atrás del interruptor?
Los agujeros de conexión rápida (en inglés, backstab) agarran el cable con un resorte chico que con los años se afloja. Los tornillos de los costados dan una conexión más firme y segura.
¿Viste un error? Escríbenos → Contacto
Fundador y editor de Vecivo · Investiga cada guía en fuentes oficiales y la explica en español claro.
Conoce al autor →